Lettre d'information

Session annuelle, 18 et 19 mai 2016 : "La nouvelle traduction du Missel Romain, son contenu, sa réception"

Accueil > Liturgie > Les ressources > Formations et sessions > Session annuelle, 18 et 19 mai 2016 : "La nouvelle traduction du Missel Romain, son contenu, sa réception"

Conférence des Evêques de France, 58 avenue Breteuil, 75007 Paris

L’actualité liturgique avec la parution de la nouvelle traduction du Missel Romain prévue pour le 1er dimanche de carême 2017 nous renvoie à notre devoir d’accompagner la réception de ce nouveau livre liturgique. Notre prochaine rencontre arrive donc à point nommé pour y réfléchir ensemble.

Nous percevons tous que la parution d’un tel livre liturgique, que prier avec d’autres mots, que répondre avec d’autres expressions ne va pas de faire "facilement". Nous aurons à écouter les avis et les inquiétudes de certains. Mais nous croyons également que l’occasion nous est donnée :

- de nous interroger sur la dimension eucharistique et sacramentelle de notre vie chrétienne
- de revisiter à nouveaux frais notre art de célébrer
- de montrer que les livres liturgiques sont des outils, témoins d’une identité chrétienne.

Nous prendrons alors le temps de travailler certains enjeux (enjeux théologiques que la nouvelle traduction met en exergue, enjeux ecclésiologiques sur l’acte de réception et la pratique liturgique qu’il induit, enjeux pastoraux). Puis nous bâtirons ensemble un dispositif-type de formation à mettre en place dans nos diocèses.

Ce sujet risque d’intéresser beaucoup de personnes. Or, l’amphithéâtre de la CEF contient maximum 120/150 places ! En conséquence, pour permettre à chaque diocèse d’être représenté, nous proposons que :

- cette session s’adresse tout d’abord aux responsables diocésains de PLS et à un membre de son équipe.
- le délégué PLS invitera un membre du conseil presbytéral ou épiscopal ou encore un membre du service diocésain de la formation permanente
- chaque diocèse enverra donc au maximum 3 personnes
- vous trouverez ci-joint une fiche individuelle d’inscription. Le responsable diocésain de PLS fera un seul envoi des 2 ou 3 fiches d’inscription accompagné du règlement (80 € pour les deux jours, par personne), à adresser à la secrétaire du SNPLS, Conférence des Evêques de France, 58 avenue de Breteuil, 75007 Paris, au plus tard le 1er mai 2016.

Père Bruno Mary

Fiche d’inscription
( Format : PDF )

Enregistrer au format PDF  Version imprimable de cet article

Sur le même thème :