CITE DU VATICAN, 4 SEP 2001 (VIS). Jean-Paul II effectuera du 22 au 27 septembre une Visite pastorale au Kazakhstan et un Voyage apostolique en Arménie, à l'occasion du 1700 anniversaire du christianisme dans ce pays.

Le Pape partira le samedi 22, à 8 h 30, de l'aéroport romain de Fiumicino pour atterrir à celui d'Astana (Kazakhstan) à 19 h 30. Après la cérémonie de bienvenue, il se rendra au monument des victimes du régime totalitaire.

Dimanche 23, il célébrera la Messe sur la place de la Mère-Patrie d'Astana et récitera l'Angélus. Après le déjeuner à la Nonciature apostolique avec les évêques d'Asie centrale et sa suite, le Pape rendra visite, dans l'après-midi, au chef de l'état. Il quittera ensuite le palais présidentiel pour une rencontre avec les jeunes à l'Université d'Eurasie.

Le lendemain 24 septembre, à 10 h en la cathédrale de la Vierge-du Perpétuel Secours, Jean-Paul II célébrera une Messe avec les prêtres, religieux et séminaristes. A 18 h, il rejoindra les représentants du monde de la culture, des arts et de la science.

Mardi 25, après la Messe dite en la chapelle de la Nonciature, le Saint-Père gagnera l'aéroport d'où, après la cérémonie de congé, il partira à destination de Erevan. Après l'arrivée, prévue à 13 h, il se rendra au siège du Catholicos à Etchmieadzin, visitera la cathédrale apostolique et prononcera un discours. Ensuite, Jean-Paul II rencontrera officiellement SS Karékin II, Patriarche suprême et Catholicos de tous les Arméniens.

Après la Messe privée célébrée mercredi matin en la chapelle du palais apostolique d'Etchmieadzin, le Pape rendra visite au Président de la République, à Erevan, avant de gagner le Mémorial de Tzitzernagaberd où il priera brièvement. A 13 h, il déjeunera avec le Catholicos, les archevêques et évêques de l'Eglise apostolique d'Arménie, ainsi que les Cardinaux et prélats de sa suite. A 18 h 30, Jean-Paul II se rendra à la nouvelle cathédrale apostolique St.Grégoire-L'Illuminateur pour une cérémonie oecuménique.

Jeudi 27, à 9 h 30, le Saint-Père célébrera une Messe en rite latin au Grand Autel de plein-air d'Etchmieadzin, et prononcera l'homélie. Ensuite, il gagnera le Centre catholique arménien de Kanaker (Erevan), pour y déjeuner.
A 16 h 30 se déroulera en la cathédrale apostolique d'Etchmieadzin la rencontre finale. Après avoir visité, à 17 h 30 le monastère de Khor Virab, Jean-Paul II se rendra à l'aéroport de Erevan pour la cérémonie de congé. L'avion papal décollera à 19 h 30 pour arriver à Rome à 20 h 45.