Nous publions ci-dessous le texte du télégramme de condoléances envoyé mardi après-midi- par le Saint-Père, le pape Jean-Paul II, au Président George Bush.

A M. George W. Bush,
Président des Etats-Unis d'Amérique
La Maison Blanche, Washington DC

Bouleversé par l'indicible horreur de l'attentat terroriste inhumain survenu aujourd'hui contre des innocents en diverses régions des Etats-Unis, je m'empresse de vous exprimer ma profonde douleur et ma proximité dans la prière pour votre nation, en ce moment sombre et tragique.

Tout en recommandant les victimes à l'éternelle miséricorde du Dieu tout puissant, j'implore sa force sur tous ceux qui s'efforcent de sauver et de soigner les survivants.

Je supplie Dieu de vous soutenir, vous et le peuple américain, en cette heure de souffrance et d'épreuve.

Jean-Paul II

(texte original anglais, introduction en italien
Traduction M.C. Dassonneville - CEF)