APPEL A LA PAIX ET A LA JUSTICE

Les drames qui, depuis des années, secouent les Balkans, connaissent, avec la guerre qui se déroule et le déplacement des populations du Kosovo, une aggravation qui interpelle la conscience de tout homme.

Responsables des grandes religions existant en France, nous avons tenu à nous retrouver, dans un esprit de paix, pour échanger sur ces événements. Nous voulons faire connaître à tous l'essentiel de notre position commune.

Quelles que soient les racines des idéologies nationalistes dont la purification ethnique est issue, celle-ci constitue un crime. Des hommes, des femmes, des enfants sans défense sont livrés à toutes les formes d'une violence aveugle et arrachés à leur terre. Contre cette barbarie, les personnes déplacées et déportées ont droit au respect et à la protection de la Communauté internationale.

La guerre à elle seule n'engendre pas la paix. En appelant à la reprise du dialogue pour que les armes se taisent, nous sommes conscients de tout ce que suppose et supposera la construction de la paix.

On ne saurait confondre des dirigeants qui ne reculent devant rien pour qu'aboutissent leurs objectifs et l'ensemble d'un peuple - le peuple serbe - que nous savons capable de regarder vers un avenir nouveau.

Il n'est pas de paix sans justice. Il n'est pas de justice sans que l'on entende le cri de ceux qui ne peuvent plus crier, parce que leurs oppresseurs les ont réduits au silence.

L'histoire n'engendre pas de fatalité. Il est possible de changer ce que l'on croit être le cours normal des choses. Il est possible que des peuples qui se sont combattus décident de s'entendre et même de s'aimer.

Nous savons que des hommes de foi, mais de religions différentes, veulent se respecter et s'entraider. Nous disons à tous les responsables religieux de cette région notre confiance en leur volonté de contribuer à la construction d'une paix durable dans des pays réconciliés, si dur que soit le chemin.

La grandeur d'une civilisation, c'est sa capacité à entendre ceux qui n'ont pas la force de crier. Que notre cri déchire les silences. Qu'il ouvre des espaces de dialogue. Qu'en dehors des stratégies et des pouvoirs, il appelle à la responsabilité des peuples et des individus.

Chacun à notre manière, nous prions Dieu pour qu'il fasse entendre à tous les responsables son appel au respect de tout homme et de tous les hommes.

Paris, le 12 mai 1999

M. Joseph SITRUK,
Grand Rabbin de France (Union des Communautés Juives de France)
M. Jean KAHN,
Président du Consistoire Central (Union des Communautés Juives de France)
M. MEKACHERA HAMLAOUI,
Président du Conseil Représentatif des Musulmans de France
Mgr JÉRÉMIE,
Métropolite de France, Président de l'Assemblée des Evêques Orthodoxes de France
M. le Pasteur Jean TARTIER,
Président de la Fédération Protestante de France
Mgr Louis-Marie BILLE,
Archevêque de Lyon, Président de la Conférence des Evêques de France