TELEGRAMME :

Mgr Enrique Jimenez Carvajal, président du CELAM, enlevé avec un prêtre en Colombie

CITE DU VATICAN, 13 NOV 2002 (VIS). Hier après-midi a été diffusé le
Télégramme que le Cardinal Angelo Sodano, Secrétaire d'Etat, a fait
parvenir au nom du Saint-Père au Cardinal Pedro Rubiano Sáenz, Archevêque
de Bogotá (Colombie), à la suite de l'enlèvement la veille de Mgr. Enrique
Jiménez Carvajal, Evêque de Zipaquirá et Président du Conseil épiscopal
latino-américain, et de l'Abbé Desiderio Orjuela.

Le message précise que "le Saint-Père désire faire savoir aux évêques
colombiens combien il participe à leur inquiétude, encourageant tous les
pasteurs et ministres de l'Eglise à poursuivre généreusement leur service
de l'Evangile et du Peuple de Dieu en Colombie, malgré les difficultés et
les déceptions, en oeuvrant sans cesse à la paix dont ce pays a tant besoin".

Le Saint-Père "prie le Seigneur de faire réfléchir les auteurs de cet
enlèvement afin qu'ils libèrent les personnes séquestrées et, dans ces
circonstances aussi pénibles, il exprime sa solidarité à l'épiscopat
d'Amérique latine, en particulier aux pasteurs, ainsi qu'aux fidèles de
Colombie auxquels il concède en signe d'espérance sa bénédiction apostolique".

Par ailleurs, le Président de la Commission pontificale pour l'Amérique
latine a rendu publique une Déclaration condamnant cet enlèvement:

"En signe de réprobation de ce geste et de solidarité chrétienne, en
communion de prière avec le CELAM, l'épiscopat et toute l'Église de
Colombie, la Commission pontificale lance un appel afin que les
responsables de ce geste exécrable respectent la vie, la liberté, la
dignité humaine et le ministère du prélat latino-américain et du prêtre
l'accompagnant, et qu'ils les libèrent tous deux immédiatement. C'est ce
que nous attendons et réclamons, demandant à Dieu de donner la paix et la
réconciliation à la Colombie, qui en a tant besoin".

MESSAGE :

Mgr Bellino Ghirard, évêque de Rodez et président du CEFAL, envoie un message au CELAM et à l'épiscopat colombien.

Apprenant avec tristesse et stupéfaction l'enlèvement de Monseigneur Jorge Enrique Jimenez, évêque de Zipaquira et président du CELAM et d'un prêtre de son diocèse, nous voulons, en cette dramatique circonstance, témoigner de notre fraternelle communion aux Églises d'Amérique Latine et de Colombie qui, une fois de plus, payent un lourd tribut pour leur prophétisme évangélique.
Avec l'assentiment du Président de la Conférence des évêques de France, Mgr Jean-Pierre Ricard, nous vous donnons l'assurance de notre plus intense intercession auprès du Seigneur pour qu'ils soient libérés rapidement sains et saufs et pour que la Colombie retrouve au plus vite le chemin de la Paix et de la réconciliation.

+ Bellino Ghirard
Évêque de Rodez, Président du CEFAL