Mardi midi, M.Joaquín Navarro-Valls, directeur de la salle de presse du Saint-Siège, a fait la déclaration suivante:

"Benoît XVI effectuera un voyage apostolique en Allemagne et séjournera à Cologne du 18 au 21 août dans le cadre de la XX Journée mondiale de la Jeunesse".

"Le Saint-Père quittera Rome jeudi 18 à 10 h (aéroport de Ciampino) pour atterrir deux heures plus tard à Cologne, d'où il gagnera Bonn par la route. Il regagnera Cologne en fin de journée. L'avion de retour vers Rome décollera dimanche 21 à 19 h 15' pour arriver à Ciampino à 21 h 15'". (VIS)