Lettre d'information

La revue  " La Maison-Dieu "
Numéro 251 : Chant, répertoire, mémoire

Accueil > Revues > La Maison-Dieu > Chant, répertoire, mémoire

SOMMAIRE

Sylvain Dieudonné, Le chant grégorien dans la liturgie. Histoire et actualité

Pierre Gueydier, Emotion, « médiaculture » et musique liturgique

Jean-Michel Dieuaide, Répertoire(s) des assemblées chantantes

Philippe Robert, Chant, mémoire et transmission

Jean-Yves Hameline, La notion de « répertoire »

François Kaboré, Quelle musique pour la liturgie ? L’expérience du Burkina Faso

Les livres

Abstracts

Edito : Chant, répertoire, mémoire

Si chant et musique font partie des actions liturgiques depuis des siècles, la conjoncture dans laquelle ils se présentent aujourd’hui paraît tout à fait particulière. Durant le deuxième millénaire, ils étaient consignés dans les livres liturgiques ; ces deniers ne comportent plus aujourd’hui que le texte des prières et de certaines antiennes. La partie musicale jouit donc d’une grande liberté, avec l’avantage que cela représente du point de vue de l’inculturation, mais aussi les questions nouvelles que cela pose inévitablement.

On assiste en effet depuis cinquante ans, en francophonie du moins, à l’éclosion d’un répertoire extrêmement vaste de textes et de musiques de tous genres, à l’intérieur duquel il faut nécessairement opérer un tri. Mais selon quel critère ? C’est à cet ensemble de questions que ce cahier entend non pas apporter une réponse définitive, mais au moins proposer quelques éléments de réflexion.

Sylvain Dieudonné commence par retracer rapidement l’histoire de ce que l’on qualifie d’un terme unique, le chant grégorien ; il montre que ce terme recouvre un répertoire vivant, qui a connu bien des évolutions. Il souligne avec force la fonction liturgique de ce chant.

Pierre Gueydier décrit ensuite « deux agents exogènes » qui posent aujourd’hui nouvellement la question de l’émotion provoquée par la musique, question qui troublait déjà saint Augustin, mais dont les considérants sont aujourd’hui nouveaux. En effet, les productions de la « culture de masse », mais plus encore les Réveils religieux d’origine nord-américaine, exercent une influence considérable sur la sociabilité religieuse et les attentes des populations, surtout jeunes. L’auteur a le courage d’affronter lucidement cette question si importante pour les assemblées liturgiques d’aujourd’hui ; selon lui, il revient à la dimension rituelle de la liturgie d’encadrer ces processus et de les intégrer dans le nous ecclésial.

Jean-Michel Dieuaide apporte à cette question sa compétence de musicien. Il développe un vigoureux plaidoyer en faveur d’un répertoire qui tienne compte de la spécificité des actions liturgiques et qui aide à sédimenter la mémoire des assemblées chrétiennes ; ce sont là « des repères fixes et libérateurs » à la fois.

Philippe Robert éclaire ces questions par un autre biais, celui de la mémoire. S’appuyant sur l’influence si puissante des chansons enfantines, il pose lui aussi, mais par une autre entrée, la question du répertoire des chants destinés à introduire dans le mystère de la foi.

Jean-Yves Hameline peut alors proposer sa vision « processuelle » du répertoire. Il définit strictement la notion par trois traits : une différenciation des chants selon leur individualité musicale, une distribution dans des séquences et des calendriers, enfin un mode de réalisation.

Cet ensemble est complété par une contribution africaine. L’auteur montre l’évolution progressive du chant liturgique au Burkina Faso, depuis l’adaptation de chants latins ou français dans les langues du pays jusqu’à des créations nées du génie des populations locales et de leur art musical traditionnel.

Espérons que ces divers éclairages fassent avancer la réflexion sur la nature et la réalisation du chant liturgique : il le mérite bien !

Paul De Clerck, rédacteur en chef


> Les derniers numéros
- Numéro 282 Interpréter les textes liturgiques
- Numéro 281 Des rites funéraires en mutation (la Pâque du chrétien - La crémation au risque du corps)
- Numéro 280 Tables 2005 - 2014
- Numéro 279 Jean-Yves Hameline, Un théologien de l’action liturgique
- Numéro 278 La liturgie dans les cultures
- Numéro 277 Dynamique des réformes liturgiques
- Numéro 276 La part des moines
- Numéro 275 Deux anniversaires : 1943 - 1963
- Numéro 274 La demeure de la Parole
- Numéro 273 Le catéchuménat dans la nouvelle évangélisation
- Numéro 272 Noble beauté de la liturgie
- Numéro 271 Recherches sur le baptême
- Numéro 270 Louange et adoration
- Numéro 269 Questions de pastorale liturgique
- Numéro 268 Retour sur la réforme liturgique de Vatican II
- Numéro 267 Approches historiques nouvelles
- Numéro 266 Marie dans le mystère de l’Eglise
- Numéro 265 Liturgie et mission de l’Eglise
- Numéro 264 L’année liturgique II
- Numéro 263 L’année liturgique, Congrès de la Societas liturgica (Sydney, 2009)
- Numéro 262 Le signe de la croix
- Numéro 261 Rites et identité ecclésiale
- Numéro 260 1909-2009 Le Mouvement liturgique
- Numéro 259 Joseph Gélineau, serviteur de l’assemblée
- Numéro 258 Olivier Messiaen, les couleurs de la Parole
- Numéro 257 Les funérailles, entre tradition et modernité
- Numéro 256 A propos du Missel romain
- Numéro 255 En esprit et vérité
- Numéro 254 La liturgie dans l’espace public
- Numéro 253 Le culte de toute la vie
- Numéro 252 Littérature et liturgie, d’un art à l’autre
- Numéro 251 Chant, répertoire, mémoire
- Numéro 250 Le pardon, douceur de Dieu et solidarités humaines
- Numéro 249 Le ministère du diacre dans la liturgie
- Numéro 248 La liturgie des heures, prière des baptisés